diff --git a/configs/releng/airootfs/etc/systemd/system/fws-recovery.target b/configs/releng/airootfs/etc/systemd/system/fws-recovery.target
new file mode 100644
index 0000000..1c37a31
--- /dev/null
+++ b/configs/releng/airootfs/etc/systemd/system/fws-recovery.target
@@ -0,0 +1,10 @@
+[Unit]
+Description=FWS - Cible de reparation du systeme
+# Demandee par l'entree GRUB « Reparer FWS » du systeme installe
+# (kernel : systemd.unit=fws-recovery.target fws.recovery=1).
+# Un multi-user complet (reseau pour pacman -Syu) + la session de reparation ;
+# le Conflicts du service libere tty1 (son start est REQUIS ici, il gagne
+# contre le Wants de getty@tty1).
+Requires=multi-user.target fws-recovery-boot.service
+After=multi-user.target fws-recovery-boot.service
+AllowIsolate=yes